segunda-feira, 12 de setembro de 2011

"Boa sorte, Mr. Gorsky"

http://www.cbsnews.com/i/cbsnews/2009/07/15/image5162186.jpg


É uma história verdadeira!


Em 20 de julho de 1969, como comandante do módulo lunar Apollo 11, Neil Armstrong foi a primeira pessoa a pisar na lua. Suas primeiras palavras depois de pisar na lua: "Esse é um pequeno passo para o homem, um salto gigante para a humanidade", foram transmitidas no chão e ouvida por milhões de pessoas. Mas antes de entrar na cápsula, ele fez a enigmática observação "Boa sorte, Mr. Gorsky".

Muitas pessoas na NASA pensaram que era uma observação gratuita sobre um cosmonauta soviético rival. No entanto, após verificação, constatou-se que não havia nenhum Gorsky no os EUA ou programa espacial russo. Durante anos, muitas pessoas perguntaram Armstrong o que o "Boa sorte, Mr. Gorsky" significava, mas Armstrong se contentou em sorrir.

Em 5 de julho de 1995, em Tampa Bay, Florida, enquanto respondia a perguntas depois de um discurso, um repórter perguntou-lhe a pergunta fatídica sem resposta por mais de 26 anos. Desta vez, finalmente, desde que o Sr. Gorsky tinha morrido, Neil Armstrong achou que poderia agora responder à pergunta e falou como se segue:

Em 1938, quando eu era um garoto em uma pequena cidade no Centro-Oeste, eu estava jogando baseball com um amigo no quintal. Meu amigo bateu uma bola que aterrou no jardim dos nossos vizinhos, perto da janela do quarto. Nossos vizinhos eram o Sr. ea Sra. Gorsky. Como eu me inclinei para pegar a bola, ouvi Mrs. Gorsky gritar para Mr. Gorsky:

"Um cachimbo?! Você quer me fazer um cachimbo??

Vou usar um cachimbo no dia em que o moleque aí do lado andar na Lua !!!..

Nenhum comentário:

Postar um comentário