Livro: 'Edição fac-similar das 34 edições do jornal 'O Cruzeiro do Sul'

Folha de São Paulo, 13/12/2010

O RESGATE DE UM JORNAL DA FEB

Elio Gaspari

Está chegando às livrarias uma raridade, a edição fac-similar das 34 edições do jornal "O Cruzeiro do Sul", publicado entre janeiro e maio de 1945 pela tropa do quartel-general da Força Expedicionária Brasileira na Itália.
Esse acervo ficou entre os guardados do marechal Mascarenhas de Moraes, que comandava a tropa e morreu em 1968. É a única coleção completa conhecida.
O jornal tinha quatro páginas, tiragem de 3.000 exemplares e saía duas vezes por semana, graças ao cabo José Cesar Borba, que às vezes cobria despesas da publicação.
Alem de textos de pracinhas, trazia artigos de Joel Silveira e Rubem Braga, bem como desenhos do cabo Carlos Scliar. A edição, da Leo Christiano Editorial e da FGV, foi patrocinada pela Poupex."O Cruzeiro do Sul" de 11 de fevereiro de 1945 traz uma breve referência a um fato pouco conhecido da história da FEB, a condenação à morte, pela Justiça Militar que acompanhava a tropa, de dois soldados que estupraram jovens italianas em Granaglione. Mais tarde a sentença foi comutada.
O jornal começou a circular quando os americanos e ingleses começaram a avançar nas Ardenas e os russos chegaram às portas de Varsóvia. A fatura estava perto de ser liquidada.
Na frente italiana, em fevereiro, a FEB tomou a posição de Monte Castello e avançou em direção ao norte. Num sinal dos tempos, o ditador Getúlio Vargas raramente é mencionado. Em compensação, um artigo do soldado Jacob Gorender falava "do direito dos povos a escolher livremente seus governos".
Sua última manchete é a glória de um jornal que deixará de circular: "Morto Adolf Hitler". Na mesma edição, noticiava que a FEB aprisionara dois generais e 11 mil soldados alemães. Foram 20.573.