Alemãs e alienígenas

O Estadão.com, 9 de janeiro de 2012

Alemãs e alienígenas

Paul Krugman

O New York Times traz hoje um artigo sobre a fé da Alemanha em austeridade como a resposta à depressão. É uma triste leitura para quem espera que a Europa aja em conjunto; é especialmente irritante que os alemães permaneçam tão comprometidos com a crença na austeridade expansionista apesar do completo desmascaramento empírico da noção ter sido feito no último ano e meio (ver, por exemplo este paper de trabalho do FMI).

Mas os alemães acreditam que sua própria experiência mostra que a austeridade funciona: eles passaram alguns tempos difíceis há uma década, mas apertaram o cinto e no fim tudo ficou bem.

Não que fará algum bem, mas vale a pena assinalar que a experiência da Alemanha só pode ser generalizada se encontramos prontamente alguns alienígenas espaciais para comerciar.

Por quê? Porque a chave dos assuntos econômicos alemães nessa última década foi uma mudança realmente maciça de déficit em conta corrente para superávit:

 Agora, outros países na Europa poderiam imitar o passado da Alemanha se a própria Alemanha estivesse disposta a deixar seu atual superávit em conta corrente desaparecer. Mas ela não estará, é claro. De modo que a demanda alemã é que todos tenham um superávit em conta corrente, como eles – algo que só seria possível se pudermos encontrar alguém ou alguma outra coisa para comprar nossas exportações.

Continua notável observar com quão pouca sabedoria o mundo é governado.